full monty

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˌfʊlˈmɒnti/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(montē)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (1)
  • Definition

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
the full monty n UK, slang (everything) (figuré, familier)la totale nf
  (figuré, familier)le grand jeu nm
  (familier, pour impressionner : mettre)le paquet nm
 I wouldn't be eating again all day so, I went for the full monty: sausage, bacon, fried eggs, mushrooms, and tomatoes.
 Je n'allais plus manger de la journée alors je me suis fait la totale : saucisse, bacon, œufs sur le plat, champignons et tomates.
 Je n'allais plus manger de la journée alors j'ai sorti le grand jeu : saucisse, bacon, œufs sur le plat, champignons et tomates.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
AnglaisFrançais
go full monty,
be full monty,
do a full monty
v expr
UK, slang (person: be naked) (très familier)se mettre à poil, se foutre à poil v pron + loc adj
  se mettre entièrement nu v pron + loc adj
  se dénuder entièrement v pron + adv
 The model for the photo shoot went full monty!
 Le mannequin s'est mis à poil pour la séance photo.
 Le mannequin s'est mis entièrement nu pour la séance photo.
 Le mannequin s'est entièrement dénudé pour la séance photo.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'full monty' également trouvé dans ces entrées :
Français :


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "full monty" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'full monty'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!